Startseite 
Pflanzen auf den Ostfriesischen Inseln

Die Ostfriesischen Inseln gehören mit dem Wattenmeer zu den botanisch sicherlich interessantesten Regionen Mitteleuropas. Dies hängt einerseits mit der Attraktivität der Landschaft zusammen, aber auch mit der Diversität, die sich durch die Vielgestaltigkeit halophiler, mesophiler und xerophiler Landschaften auf engem Raum ergibt. Die Inseln sind seit 18. Jahrhundert floristisch gut erfasst und dürften als vollständig kartiert angesehen werden.

Die höchste Zahl nachgewiesener Arten findet sich auf Borkum, gefolgt von Norderney und Langeoog, während die kleinen Inseln die Schlusslichter bilden. Es besteht ein direkter Zusammenhang zwischen Inselgröße und Diversität, jedoch hat auch die Landschaft Einfluss, wenn beispielsweise Inseln Süßgewässer oder vielgestaltige Ruderalflächen aufweisen.


[Baustelle]


Pflanzen der Salzwiesen und des Küstensaums
Strand-Grasnelke, Armeria maritima Willd.
Strand-Beifuß, Artemisia maritima L.
Europäischer Meersenf, Cakile maritima Scop.
Strand-Milchkraut, Glaux maritima L.
Grüne Salzmiere, Honckenya peploides (L.) Ehrh.
Strand-Platterbse, Lathyrus maritimus L.
Gewöhnlicher Strandflieder, Limonium vulgare Mill.
Hoher Steinklee, Melilotus altissimus Thuill.
Wasser-Minze, Mentha aquatica L
Wiesen-Wasserfenchel, Oenanthe lachenalii C. C. Gmel.
Strand-Wegerich, Plantago maritima L.
Gewöhnlicher Queller, Salicornia europaea L.
Gewöhnliches Kali-Salzkraut, Salsola kali L.
Flügelsamige Schuppenmiere, Spergularia media (L.) C. Presl

Pflanzen der Dünen
Besenheide, Calluna vulgaris L.
Strand-Tausendgüldenkraut, Centaurium littorale (Turner) Gilmour
Zierliches Tausendgüldenkraut, Centaurium pulchellum (Sw.) Druce
Besenginster, Cytisus scoparius (L.) Link
Schwarze Krähenbeere, Empetrum nigrum L.
Schmalblättriges Weideröschen, Epilobium angustifolium L.
Glockenheide, Erica tetralix L.
Meer-Mannstreu, Eryngium maritimum L.
Kleines Mausohrhabichtskraut, Hieracium pilosella L.
Sanddorn, Hippophae rhamnoides L.
Berg-Sandglöckchen, Jasione montana L.
Wald-Platterbse, Lathyrus sylvestris L.
Deutsches Geißblatt, Lonicera periclymenum L.
Kultur-Apfel, Malus domestica (Suckow) Borkh.
Küsten-Nachtkerze, Oenothera oakesiana (A. Gray) S. Watson & J. M. Coult.
Engelsüß, Polypodium vulgare L.
Kleiner Sauerampfer, Rumex acetosella L.
Kriech-Weide, Salix repens L.
Schwarzer Holunder, Sambucus nigra L.
Scharfer Mauerpfeffer, Sedum acre L.
Ohrlöffel-Leimkrauts, Silene otites (L.) Wibel
Acker-Gänsedistel, Sonchus arvensis L.
Eberesche, Sorbus aucuparia L.
Gras-Sternmiere, Stellaria graminea L.
Gewöhnliches Wildes Stiefmütterchen, Viola tricolor L.

Pflanzen der landwirtschaftlichen Flächen
Acker-Krummhals, Anchusa arvensis (L.) M. Bieb.
Gemüsespargel, Asparagus officinalis L.
Acker-Kratzdistel, Cirsium arvense (L.) Scop.
Acker-Winde, Convolvulus arvensis L.
Behaartes Weideröschen, Epilobium hirsutum L.
Buchweizen, Fagopyrum esculentum Moench
Wiesen-Platterbse, Lathyrus pratensis L.
Luzerne, Medicago sativa L.
Gelbe Bartsie, Parentucellia viscosa (L.) Caruel
Wasser-Knöterich, Persicaria amphibia (L.) Delarbre
Gewöhnliches Seifenkraut, Saponaria officinalis L.
Weiße Lichtnelke, Silene latifolia L.
Acker-Hellerkraut, Thlaspi arvense W. T. Aiton
Schmalblättrige Wicke, Vicia angustifolia L.
Acker-Stiefmütterchen, Viola arvensis Murray

Pflanzen gestörter Flächen
Zurückgekrümmter Fuchsschwanz, Amaranthus retroflexus L
Gewöhnliche Ochsenzunge, Anchusa officinalis L.
Gewöhnliche Zaunwinde, Calystegia sepium (L.) R. Br.
Esskastanie, Castanea sativa Mill.
Weißer Gänsefuß, Chenopodium album L.
Gewöhnliche Wegwarte, Cichorium intybus L.
Mauer-Zimbelkraut, Cymbalaria muralis G. Gaertn., B. Mey. & Scherb.
Wilde Möhre, Daucus carota L.
Schmalblättriger Doppelsame, Diplotaxis tenuifolia (L.) DC.
Acker-Schachtelhalm, Equisetum arvense L.
Scharfes Berufkraut, Erigeron acris L.
Gewöhnlicher Reiherschnabel, Erodium cicutarium (L.) L'Hér.
Sonnenwend-Wolfsmilch, Euphorbia helioscopia L.
Stechender Hohlzahn, Galeopsis tetrahit L.
Sumpf-Ruhrkraut, Gnaphalium uliginosum L.
Weiße Taubnessel, Lamium album L.
Purpurrote Taubnessel, Lamium purpureum L. s. l.
Breitblättrige Platterbse, Lathyrus latifolius L.
Einjähriges Silberblatt, Lunaria annua L.
Gewöhnlicher Bocksdorn, Lycium barbarum L.
Rosen-Malve, Malva alcea L.
Weg-Malve, Malva neglecta Wallr.
Weißer Steinklee, Melilotus albus L.
Selbstkletternde Jungefernrebe, Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch.
Gewöhnlicher Pastinak, Pastinaca sativa L.
Silberpappel, Populus alba L.
Gelber Lerchensporn, Pseudofumaria lutea (L.) Borkh.
Rundblättriges Wintergrün, Pyrola rotundifolia L.
Bunte Kronwicke, Securigera varia (L.) Lassen
Purpur-Fetthenne, Sedum telephium ssp. maximum (L.) Krocker
Schmalblättriges Greiskraut, Senecio inaequidens DC.
Schwarzer Nachtschatten, Solanum nigrum L.
Gewöhnlicher Stechginster, Ulex europaeus L.
Kleinblütige Königskerze, Verbascum thapsus L.
Persischer Ehrenpreis, Veronica persica Poir.

Pflanzen des Waldes
Wald-Frauenfarn, Athyrium filix-femina (L.) Roth
Maiglöckchen, Convallaria majalis L.
Breitblättiger Wurmfarn, Dryopteris dilatata (Hoffm.) A. Gray
Gewöhnlicher Wurmfarn, Dryopteris filix-mas (L.) Schott
Gewöhnlicher Ufer-Wolfstrapp, Lycopus europaeus L.
Königsfarn, Osmunda regalis L.
Schlehe, Prunus spinosa L.
Gewöhnlicher Klettenkerbel, Torilis japonica (Houtt.) DC.
Wolliger Schneeball, Viburnum lantana L.

Pflanzen der Wiesen
Gewöhnliche Schafgarbe, Achillea millefolium L.
Sumpf-Schafgarbe, Achillea ptarmica
Wilde Engelwurz, Angelica sylvestris L.
Drüsige Kugeldistel, Echinops sphaerocephalus L.
Kunigundenkraut, Eupatorium cannabinum L.
Steifer Augentrost, Euphrasia stricta J. P. Wolff ex J. F. Lehm.
Echtes Mädesüß, Filipendula ulmaria (L.) Maxim.
Echtes Labkraut, Galium verum L.
Tüpfel-Hartheu, Hypericum perforatum L.
Sumpf-Schwertlilie, Iris pseudacorus L.
Knäuelbinse, Juncus conglomeratus L.
Wiesen-Margerite, Leucanthemum vulgare Lam.
Gewöhnlicher Hornklee, Lotus corniculatus L.
Blutweiderich, Lythrum salicaria L.
Moschus-Malve, Malva moschata L.
Dornige Hauhechel, Ononis spinosa L.
Sumpf-Herzblatt, Parnassia palustris L.
Gewöhnliche Braunelle, Prunella vulgaris L.
Zottiger Klappertopf, Rhinanthus alectorolophus (Scop.) Pollich
Kleiner Klappertopf, Rhinanthus minor L.
Großer Klappertopf, Rhinanthus serotinus (Schönh.) Oborny
Sumpf-Helmkraut, Scutellaria galericulata L.
Kuckucks-Lichtnelke, Silene flos-cuculi (L.) Clairv.
Rainfarn, Tanacetum vulgare L.
Hasen-Klee,Trifolium arvense L.
Feld-Klee, Trifolium campestre L.
Wiesen-Klee, Trifolium pratense L.
Schwarze Königskerze, Verbascum nigrum L.
Arznei-Ehrenpreis, Veronica officinalis L.
Vogel-Wicke, Vicia cracca L.

Abb. 1 Der auffällige, weißfilzige und aromatisch duftende Strand-Beifuß, Artemisia maritima, wächst bevorzugt an salzhaltigen, niedrigen Uferzonen der Küste oder in der oberen Salzwiese die nur wenig im Jahr überflutet wird. Hafengelände auf Langeoog, 0 m, 53° 45' 52 N, 07° 30' 12 O, 03.08.2010 Abb. 2 Die Gelbe Bartsie, Parentucellia viscosa, ist ein Neophyt und stammt aus dem meridionalen Klima des Mittelmeers und Südost-Asiens. In einer sandig-feuchten Krautflur am Rande einer Viehweide auf Langeoog, 1 m, 53° 45' 13 N, 07° 32' 47 O, 03.08.2010

Abb. 3 Rote Früchte des Deutschen Geißblatts, Lonicera periclymenum L., in einem Sanddorngebüsch mit Hippophae rhamnoides L. in den Graudünen auf Langeoog, 7 m, 53° 45' 16 N, 07° 32' 03 O, 03.08.2010 Abb. 4 Purpurfarbige, aromatisch duftende Blüte der Lonicera periclymenum in einem Braundünengebüsch, Langeoog, 2 m, 53° 45' 17 N, 07° 30' 43 O, 24.07.2014

Abb. 5 Silbrig-weiße Sprossachsen der Artemisia maritima zusammen mit der Grünen Salzmiere, Honckenya peploides (L.) Ehrh., am Hafen auf Spiekeroog, -1 m, 53° 45' 47 N, 07° 41' 39 O, 13.07.2015 Abb. 6 Früchte einer weiblichen Schwarzen Krähenbeere, Empetrum nigrum L., in einem dichten Bestand auf Langeoog, 24.07.2010, 1 m, 53° 45' 13 N, 07° 30' 35 O

Abb. 7 Auf der Nordseite der Braundünen bildet das Empetrum nigrum oft teppichartige, bodendeckende Bestände, Langeoog, 25.07.2010, 5 m, 53° 45' 18 N, 07° 33' 19 O Abb. 8 Blüten und Schoten der Wald-Platterbse, Lathyrus sylvestris L., in einem Dünengebüsch. Anders als der deutsche Name suggeriert, bevorzugt die Wald-Platterbse offene Standorte in Gebüschen, Staudenfluren oder Waldrändern. Langeoog, 17.07.2012, 6 m, 53° 45' 16 N, 07° 32' 21 O

Abb. 9 Im Hochsommer blüht die Wiesen-Platterbse, Lathyrus pratensis L., am Wegesrand auf Langeoog, 17.07.2012, 2 m, 53° 44' 13 N, 07° 29' 30 O Abb. 10 Das hübsche, zierliche und blau blühende Berg-Sandglöckchen, Jasione montana L., auf einer Deichwiese auf Wangerooge, 05.08.2013, 0 m, 53° 46' 45 N, 07° 51' 48 O

Das Pirolatal ist ein langgezogener Dünengürtel parallel zur Küstenlinie östlich vom Dorf, welcher seinen Namen von dem an diesem Ort verschollenen Rundblättrigen Wintergrün, Pyrola rotundifolia L., hat. Die Art ist wahrscheinlich aufgrund des sinkenden Grundwasserspiegels verschwunden. Erfreulicherweise findet aber noch ein großer Bestand auf dem ehemaligen Flugfeld im Südwesten der Insel.

Abb. 11 Photo der Infotafel mit Blick von Osten auf Langeoog, welche nach der Dünenaufspülung am Pirolatal aufgestellt wurde. Insgesamt wurden auf einer Länge von 2.465 m die meerseitigen Dünen verstärkt. 03.08.2010 Abb. 12 Blick von Westen ins Pirolatal auf Langeoog von der Düne der ehemaligen Seenotrettungsstation aus. Meerseitig ist der erst spärlich bewachsene, aufgespülte Dünenzug zu erkennen. 03.08.2010, 11 m, 53° 45' 11 N, 07° 29' 32 O

Abb. 11 Blühende Pyrolae rotundifoliae in einem Kriechweidengebüsch auf dem ehemaligen Flugfeld von Langeoog, 13.08.2011, 1 m, 53° 44' 10 N, 07° 28' 36 O Abb. 12 Etwa hüfthohes Gebüsch der Kriech-Weide, Salix repens L., auf dem ehemaligen Flugfeld von Langeoog, 25.07.2010, 2 m, 53° 44' 05 N, 07° 28' 36 O

Abb. 13 Blüte des Gewöhnlichen Bocksdorns, Lycium barbarum L., in den Dünen in Ortsnähe auf Langeoog, 16.07.2015, 7 m, 53° 45' 06 N, 07° 28' 56 O Abb. 14 Individuenreicher Bestand des Gewöhnlichen Seifenkrauts, Saponaria officinalis L., auf einem Damm auf Langeoog. Wahrscheinlich stammt die Kolonie aus einem der anliegenden Gärten. 05.07.2010, 2 m, 53° 44' 32 N, 07° 29' 17 O

Abb. 15 Silbrige, reife Schöttchen des Einjährigen Silberblatts, Lunaria annua L., in der Schrebergartensiedlung auf Langeoog, 3 m, 53° 44' 23 N, 07° 28' 29 O Abb. 16 Locker wachsende Gras-Sternmiere, Stellaria graminea L., in einer Trockenwiese auf Langeoog, 02.08.2010, 6 m, 53° 45' 15 N, 07° 32' 08 O

Abb. 17 Pflanze des Schmalblättrigen Doppelsame, Diplotaxis tenuifolia (L.) DC., am Wegesrand im Dorf-Zentrum von Langeoog, 04.08.2010, 7 m, 53° 45' 02 N, 07° 28' 41 O Abb. 18 Blüten des Gewöhnlichen Ufer-Wolfstrapps, Lycopus europaeus L., mit violetten Pünktchen im Wäldchen auf Langeoog, 23.07.2014, 8 m, 53° 44' 22 N, 07° 28' 49 O

Abb. 17 Blütenstand des Arznei-Ehrenpreis, Veronica officinalis L., in einer Trockenwiese auf Langeoog, 03.08.2010, 6 m, 53° 45' 15 N, 07° 32' 08 O Abb. 18 Blütenköpfchen des Schmalblättrigen Greiskrauts, Senecio inaequidens DC., mit ihren 10–15 gelben Zungenblüten in den Weißdünen im Dorf auf Langeoog, 02.08.2010, 6 m, 53° 45' 13 N, 07° 29' 15 O

Abb. 19 Blüte des Behaarten Weideröschens, Epilobium hirsutum L., mit vierlappiger Narbe, die die Zugehörigkeit zur Familie der Nachtkerzengewächse verdeutlicht, Wegesrand auf Langeoog, 03.08.2010, 2 m, 53° 44' 12 N, 07° 29' 27 O Abb. 20 Das Meer-Mannstreu, Eryngium maritimum L., in den Graudünen der Insel. Der einzige mir bekannte Standort auf Langeoog, 16.07.2012, 6 m, 53° 45' 15 N, 07° 32' 05 O

Abb. 21 Bestand des Schmalblättrigen Weideröschens, Epilobium angustifolium L., auf einer Düne auf Langeoog, 17.07.2012, 0 m, 53° 45' 17 N, 07° 30' 48 O Abb. 22 Scharlachrote Früchten mehrerer Ebereschen, Sorbus aucuparia L., im Hochsommer in den Dünen auf Langeoog, 10.08.2011, 3 m, 53° 45' 04 N, 07° 34' 22 O

Abb. 23 Das Gewöhnliche Wilde Stiefmütterchen, Viola tricolor L., zusammen mit der Schwarzen Krähenbeere, Empetrum nigrum, in dern Braundünen auf Langeoog, 03.08.2010, 1 m, 53° 45' 14 N, 07° 30' 21 O Abb. 24 Das Kleine Mausohrhabichtskraut, Hieracium pilosella L., ist in den Braundünen oder auf Brachflächen häufig anzutreffen. Langeoog, 03.08.2010, 6 m, 53° 45' 15 N, 07° 32' 12 O

Abb. 25 Die Kuckucks-Lichtnelke, Silene flos-cuculi (L.) Clairv., in einer Nasswiese des Golfplatzes auf Langeoog, 15.07.2012, 0 m, 53° 44' 25 N, 07° 29' 15 O Abb. 26 Massenbestand der Strand-Grasnelke, Armeria maritima Willd., in der Deichwiese am Hafen auf Langeoog, 12.07.2015, 2 m, 53° 43' 53 N, 07° 30' 03 O

Abb. 27 Früchte der Sumpf-Schwertlilie, Iris pseudacorus L., in einer Feuchtwiese auf Langeoog, 03.08.2010, 1 m, 53° 45' 05 N, 07° 33' 58 O Abb. 28 Das botanische Wahrzeichen der Nordseeküste und insbesondere der Inseln ist der Sanddorn, Hippophae rhamnoides L. Hier in den Weißdünen auf auf Langeoog, 13.08.2011, 5 m, 53° 45' 18 N, 07° 31' 09 O

Abb. 29 Kolonie des Engelsüß, Polypodium vulgare L., im Schatten unterhalb eines Sanddornstrauches, Hippophae rhamnoides, in den Graudünen auf Langeoog, 15.07.2012, 3 m, 53° 45' 07 N, 07° 35' 28 O Abb. 30 Niederliegende Sprossachse der Flügelsamigen Schuppenmiere, Spergularia media (L.) C. Presl, in den Weißdünen am Ostende auf Langeoog, 05.08.2013, 0 m, 53° 45' 26 N, 07° 35' 42 O

Abb. 31 Die 5-zähligen, blauvioletten Blütenkronen des Gewöhnlichen Strandflieders, Limonium vulgare Mill., in der oberen Salzwiese am Hafen auf Langeoog, 23.07.2014, 0 m, 53° 43' 51 N, 07° 30' 12 O Abb. 32 Die Blütenstände des Limonium vulgare in der oberen Salzwiese am Hafen auf Langeoog, 24.07.2010, 2 m, 53° 43' 28 N, 07° 29' 26 O

Abb. 33 Reichlich verzweigende Pflanze des Gewöhnlichen Quellers, Salicornia europaea L., im Sandwatt am Ostende auf Langeoog, 20.07.2009, 0 m, 53° 44' 52 N, 07° 37' 30 O Abb. 34 Der Gewöhnliche Reiherschnabel, Erodium cicutarium (L.) L'Hér., wächst gerne auf Sand und findet sich oft an Ruderalstandorten. Wiese am Schwimmbad auf Langeoog, 13.08.2011, 6 m, 53° 45' 00 N, 07° 28' 41 O

Abb. 35 Laubblätter und Blüten des Buchweizens, Fagopyrum esculentum Moench, der auf Langeoog nur unbeständig auftritt, Weidestreifen am ehemaligen Flugfeld, 25.07.2013, 0 m, 53° 43' 48 N, 07° 28' 21 O Abb. 36 Die filigranen Blütenstände des Echten Mädesüß, Filipendula ulmaria (L.) Maxim., auf einer Feuchtwiese, 1 m, 53° 45' 03 N, 07° 34' 44 O

Abb. 37 Der Gelbe Lerchensporn, Pseudofumaria lutea (L.) Borkh., stammt ursprünglich aus Südeuropa und ist auch auf Langeoog eingebürgert. Ruderalstandort am ehemaligen Flughafen, 1 m, 53° 43' 57 N, 07° 28' 21 O Abb. 38 Blühende Pflanze des Strand-Wegerichs, Plantago maritima L., im Spülsaum am Hafen, 05.08.2013, 0 m, 53° 43' 52 N, 07° 30' 10 O

Abb. 39 Die Purpur-Fetthenne, Sedum telephium ssp. maximum (L.) Krocker, findet man in den Dünen in Dorfnähe auf Langeoog. Es sind wahrscheinlich Gartenflüchtlinge, 25.04.2011, 5 m, 53° 44' 59 N, 07° 28' 41 O Abb. 40 Die Weg-Malve, Malva neglecta Wallr., besiedelt gerne ruderale Standorte wie am Schwimmbad auf Langeoog, 15.08.2011, 6 m, 53° 44' 59 N, 07° 28' 42 O

Abb. 41 Das Mauer-Zimbelkraut, Cymbalaria muralis G. Gaertn., B. Mey. & Scherb., in einem Privatgarten; meist blühen die Pflanzen ab Mai den gesamten Sommer über. Als eingebürgerter Neophyt besiedelt es vorwiegend lockeres Mauerwerk Abb. 42 Blühendes Strand-Milchkraut, Glaux maritima L., in den Salzwiesen am Hafen auf Langeoog, 04.08.2010, 0 m, 53° 43' 54 N, 07° 30' 19 O

Abb. 43 Der Blutweiderich, Lythrum salicaria L., am Übergang der Graudünen-Grasflur zur oberen Salzwiese am Ostende auf Langeoog, 0 m, 53° 44' 56 N, 07° 37' 22 O, 02.08.2010 Abb. 44 Mehrere Pflanzen des seltenen Wiesen-Wasserfenchels, Oenanthe lachenalii C. C. Gmel., in einer Wiese am Übergang der Graudünen-Grasflur zur oberen Salzwiese auf Langeoog, 0 m, 53° 44' 58 N, 07° 37' 22 O, 28.07.2016

Abb. 45 Ein typischer Bestand des Gewöhnlichen Klettenkerbels, Torilis japonica (Houtt.) DC., mit seinen eher unscheinbaren Blütendolden am Wegesrand im Wäldchen auf Langeoog, 6 m, 53° 44' 16 N, 07° 28' 42 O, 27.07.2016 Abb. 46 Fast jeder Inselbesucher kennt die im Sommer blühenden Acker-Gänsedisteln, Sonchus arvensis L., in den Strandhafer-Weißdünen am Strand auf Langeoog, 5 m, 53° 45' 17 N, 07° 29' 11 O, 02.08.2010

Abb. 47 Aus dem Osten Nordamerikas stammt die Küsten-Nachtkerze, Oenothera oakesiana (A. Gray) S. Watson & J. M. Coult., die fast jeder Besucher im Sommer in den Dünen am Hauptstrand schon gesehen hat. Langeoog, 2 m, 53° 45' 19 N, 07° 29' 30 O, 29.07.2016 Abb. 48 Bestand der Wilden Engelwurz, Angelica sylvestris L., zusammen mit dem Behaarten Weidenröschen, Epilobium hirsutum L., an einem Wegesrand am Ostende auf Langeoog, 1 m, 53° 44' 54 N, 07° 36' 02 O, 28.07.2016

Abb. 49 Die Kriech-Weide, Salix repens, zusammen mit einem individuenreichen Bestand der Wilden Möhre, Daucus carota L., im Grünland am Großen Schlopp auf Langeoog, 29.07.2016, 1 m, 53° 45' 03 N, 07° 30' 52 O Abb. 50 Feuchte und nasse Stellen entlang von Gräben oder Stehgewässern besiedelt die Wasser-Minze, Mentha aquatica L. Hier an einem Entwässerungsgraben nahe dem Ostende auf Langeoog, 2 m, 53° 45' 93 N, 07° 34' 26 O, 23.07.2014

Abb. 51 Der Europäische Meersenf, Cakile maritima Scop., in den Primärdünen vor dem Dorf auf Langeoog, 10.08.2011, 0 m, 53° 44' 37 N, 07° 27' 57 O Abb. 52 Blüten der Gewöhnlichen Wegwarte, Cichorium intybus L., am Weg bei den Schrebergärten auf Langeoog, 4 m, 53° 44' 19 N, 07° 28' 24 O

Abb. 53 Das Gewöhnliche Kali-Salzkraut, Salsola kali L., besiedelt den Spülsaum und die Weißdünen auf Langeoog, 04.08.2010, 0 m, 53° 43' 40 N, 07° 27' 56 O Abb. 54 Blühende Pflanze des Gewöhnlichen Hornklees, Lotus corniculatus L., auf einer Trockenwiese auf Langeoog, 24.07.2010, 3 m, 53° 45' 15 N, 07° 30' 09 O

Abb. 55 Die Blüten vom Weißen Steinklee, Melilotus albus L., am Wegesrand bei den Salzwiesen am Hafen auf Langeoog, 24.07.2014, 0 m, 53° 43' 54 N, 07° 30' 17 O Abb. 56 Blütenstände des Hohen Steinklees, Melilotus altissimus Thuill., der auf den Nordseeinseln oft am Rand der Salzwiesen wächst. Flinthörnpfad im Westen von Langeoog, 23.07.2014, 3 m, 53° 43' 44 N, 07° 28' 08 O


Abb. 57 Ein Gewöhnlicher Pastinak, Pastinaca sativa L., in einer Süßwiese am Ostende an der Meierei auf Langeoog, 2 m, 53° 44' 58 N, 07° 35' 32 O, 24.07.2016 Abb. 58 Blütenköpfchen des Feld-Klees, Trifolium campestre L., auf einem Wiesenstreifen an einer Weide auf Langeoog, 26.07.2016, 2 m, 53° 44' 01 N, 07° 28' 11 O,

Abb. 59 Blüten des Tüpfel-Hartheus, Hypericum perforatum L., an einem Waldrand im Westen auf Langeoog, 25.07.2010, 1 m, 53° 43' 59 N, 07° 28' 57 O Abb. 60 Die seitlichen Blütenköpfchen überragen bei der Drüsigen Kugeldistel, Echinops sphaerocephalus L., oft die Hauptsprossachse, Wegesrand im Zentrum von Langeoog, 15.07.2015, 0 m, 53° 45' 17 N, 07° 30' 48 O,

Abb. 61 Die Vogel-Wicke, Vicia cracca L., in einer Feuchtwiese am Rande der Salzwiesen auf Langeoog, 1 m, 53° 45' 02 N, 07° 33' 39 0 O, 17.07.2012 Abb. 62 Verwilderte Kultursorte der Moschus-Malve, Malva moschata L., mit gefurchten und dunkel-rosa-farbenen Kronblättern an der Schrebergarten-Siedlung auf Langeoog, 16.07.2012, 3 m, 53° 44' 23 N, 07° 28' 29 O

Abb. 63 Abgestorbener Strauch des Schwarzen Holunders, Sambucus nigra L., in den Braundünen auf Langeoog, 12.07.2015, 3 m, 53° 45' 12 N, 07° 32' 20 O Abb. 64 Nicht sehr häufig ist das Sumpf-Helmkraut, Scutellaria galericulata L. Hier in einer nasse Krautflur an einem Weg in der Inselmitte von Langeoog, 27.07.2017, 3 m, 53° 45' 15 N, 07° 33' 11 O

Abb. 65 Blütenstand und deutlich gestielte Laubblätter des Zurückgekrümmten Fuchsschwanzes, Amaranthus retroflexus L., auf einer gestörten Fläche an der Meierei auf Langeoog, 29.07.2017, 3 m, 53° 45' 00 N, 07° 35' 37 O Abb. 66 Schirmrispe einer Gewöhnlichen Schafgarbe, Achillea millefolium L., in den Braundünen auf Langeoog, 29.07.2017, 2 m, 53° 45' 00 N, 07° 35' 17 O

Abb. 67 Weiß blühende Pflanzen der Sumpf-Schafgarbe, Achillea ptarmica, auf einer Weide auf Langeoog, 26.07.2017, 0 m, 53° 44' 46 N, 07° 30' 09 O Abb. 68 Aufrecht wachsende Pflanzen des Acker-Krummhalses, Anchusa arvensis (L.) M. Bieb., auf der alten Müllhalde auf Langeoog, 24.07.2019, 3 m, 53° 44' 41 N, 07° 30' 05 O

Abb. 69 Blühende Pflanze des Gemüsespargels, Asparagus officinalis L., an einem Wegesrand am Ostende auf Langeoog, 24.07.2016, 1 m, 53° 44' 55 N, 07° 36' 00 O Abb. 70 Der Wald-Frauenfarn, Athyrium filix-femina (L.) Roth, findet sich nicht nur in schattigen Waldlagen, sondern auch an sonnigen, bodenfeuchten Standorten in den Braundünen auf Langeoog, 3 m, 53° 45' 13 N, 07° 35' 23 O, 29.07.2017

Abb. 71 Blühende Pflanze der Purpurroten Taubnessel, Lamium purpureum L., auf einem Sandstreifen an der Tennishalle auf Langeoog, 25.07.2017, 6 m, 53° 45' 00 N, 07° 28' 36 O Abb. 72 Recht häufig ist die Weiße Taubnessel, Lamium album L. an Wegrändern. Hier an einer Weide auf Langeoog, 28.07.2017, 0 m, 53° 44' 48 N, 07° 30' 09 O

Abb. 73 Blütenstände der Schwarzen Königskerze, Verbascum nigrum L., in einer Wiese auf Langeoog, 16.07.2015, 3 m, 53° 45' 03 N, 07° 34' 31 O Abb. 74 Besonders auf gestörten Flächen an Wegrändern findet sich der Stechende Hohlzahn, Galeopsis tetrahit L. Hier in den Steinfugen am Außendamm des Hafens von Langeoog, 28.07.2019, 2 m, 53° 43' 22 N, 07° 29' 40 O

Abb. 75 Blüten des Schwarzen Nachtschattens, Solanum nigrum L., der sich häufig in den Dünen oder entlang von Wegen auf den Inseln findet. Langeoog, 25.07.2010, 4 m, 53° 44' 19 N, 07° 28' 24 O Abb. 76 Besonders in den Dünen, seltener an Wegrändern, findet sich der Bittersüße Nachtschatten, Solanum dulcamara L. Hier am Dünenübergang zum Weststrand auf Langeoog, 28.07.2017, 1 m, 53° 44' 00 N, 07° 28' 01 O

Abb. 77 Unscheinbar blüht das Acker-Veilchen, Viola arvensis Murray, am Rand einer Weide auf Langeoog, 1 m, 53° 45' 14 N, 07° 32' 47 O, 29.07.2017 Abb. 78 Der Rainfarn, Tanacetum vulgare L., während des trockenen Sommers 2018 am Wegesrand auf dem Weg zur Meierei auf Langeoog, 27.07.2018, 3 m, 53° 45' 03 N, 07° 34' 31 O

Abb. 79 Terminale, dornige Sprossachsen des Gewöhnlichen Stechginsters, Ulex europaeus L., vor der Mutter-Kind-Klinik auf Langeoog, 27.07.2017, 3 m, 53° 44' 33 N, 07° 28' 27 O Abb. 80 Massenbestand der Acker-Kratzdistel, Cirsium arvense (L.) Scop., auf einer Weidefläche auf Langeoog, 25.07.2017, 4 m, 53° 45' 15 N, 07° 31' 54 O

Abb. 81 Blüte der Schmalblättrigen Wicke, Vicia angustifolia ssp. segetalis, am Rand der Störtebeckerstraße auf Langeoog, 26.07.2017, 0 m, 53° 43' 48 N, 07° 29' 16 O Abb. 82 Blüte des Persischen Ehrenpreis, Veronica persica Poir., mit dem weißen Schlund und fast weißem, unterem Kronblatt. Am Rand der Störtebeckerstraße auf Langeoog, 03.08.2010, 0 m, 53° 43' 49 N, 07° 29' 16 O

Abb. 83 Hübscher Bestand des Wiesen-Klees, Trifolium pratense L., auf einer Wiese am Großen Schlopp auf Langeoog, 17.07.2012, 1 m, 53° 45' 03 N, 07° 30' 53 O Abb. 84 Individuenreicher Bestand des Hasen-Klees,Trifolium arvense L., in einem Wiesenstreifen auf Langeoog, 13.08.2011, 2 m, 53° 44' 05 N, 07° 28' 13 O

Abb. 85 Blüten der Weißen Lichtnelke, Silene latifolia L., in einem Grasstreifen an einer Weide auf Langeoog, 28.07.2017, 0 m, 53° 44' 56 N, 07° 30' 30 O Abb. 86 Die Bunte Kronwicke, Securigera varia (L.) Lassen, ist ein hübsche Sommerblüher. Hier an der Hafenstraße bei den Golfstuben auf Langeoog, 29.07.2017, 1 m, 53° 44' 03 N, 07° 29' 33 O

Abb. 87 Blühende Pflanze des Kleinen Sauerampfers, Rumex acetosella L., auf einer Wiese im Dorf auf Langeoog, 30.07.2018, 3 m, 53° 44' 29 N, 07° 28' 58 O Abb. 88 Massenbestand der Gewöhnlichen Braunelle, Prunella vulgaris L., auf einer Weide am Hafen auf Langeoog, 16.07.2012, 2 m, 53° 43' 40 N, 07° 29' 28 O

Abb. 89 Blütenstand des Wasser-Knöterichs, Persicaria amphibia (L.) Delarbre, in einem Krautsaum an einer Weide auf Langeoog, 28.07.2017, 0 m, 53° 44' 52 N, 07° 30' 12 O Abb. 90 Hübscher Bestand der Rosen-Malve, Malva alcea L., an der Hafenstraße bei den Golfstuben auf Langeoog, 29.07.2017, 1 m, 53° 44' 08 N, 07° 29' 34 O

Abb. 91 Die Knäuelbinse, Juncus conglomeratus L., bevorzugt feuchte Böden. Hier in einer Graudünen-Grasflur am Ostende auf Langeoog, 0 m, 53° 44' 58 N, 07° 37' 22 O, 27.07.2017 Abb. 92 Das Scharfe Berufkraut, Erigeron acris L., ist unscheinbar und siedelt auf sonnigen, trockenen Standorten. Hier auf dem gepflasterten Deich an der Westküste von Langeoog, 27.07.2017, 3 m, 53° 44' 01 N, 07° 28' 03 O

Abb. 93 Die Gewöhnliche Zaunwinde, Calystegia sepium (L.) R. Br., klettert nicht nur, sondern kann größere Flächen bedecken. Außendamm vom Hafen auf Langeoog, 28.07.2017, 2 m, 53° 43' 22 N, 07° 29' 40 O Abb. 94 Pyramidaler Gesamtblütenstand des Weißen Gänsefuß, Chenopodium album L., in einem sandigen Standort an einem Weg in den Dünen am Hauptstrand auf Langeoog, 27.07.2017, 5 m, 53° 44' 57 N, 07° 28' 29 O

Abb. 95 Planzen des Gewöhnlichen Wurmfarns, Dryopteris filix-mas (L.) Schott, an einem vollsonnigen, bodenfeuchten Standort in einer Hochstaudenflur am Ostende von Langeoog, 4 m, 53° 45' 14  N, 07° 35' 17 O, 26.07.2017 Abb. 96 Rosafarbene Blüten der Glockenheide, Erica tetralix L., zusammen mit der Schwarzen Krähenbeere, Empetrum nigrum L., in einer bodensauren Kriechweidenflur eines Dünentals auf Langeoog, 26.07.2017, 0 m, 53° 44' 53 N, 07° 30' 13 O

Abb. 97 Pflanzen der Sonnenwend-Wolfsmilch, Euphorbia helioscopia L., auf einer gestörten Fläche an der Meierei auf Langeoog, 26.07.2017, 3 m, 53° 45' 01 N, 07° 35' 36 O Abb. 98 Pflanzen des Kunigundenkrauts, Eupatorium cannabinum L., am Wegrand zur Meierei am Ostende auf Langeoog, 2 m, 53° 45' 00 N, 07° 35' 07 O, 26.07.2017

Abb. 99 Strauch des Wolligen Schneeballs, Viburnum lantana L., im Wäldchen auf Langeoog, 25.07.2010, 6 m, 53° 44' 16 N, 07° 28' 42 O Abb. 100 Selbst im kühl maritimen Klima der Nordseeinseln fruchten und gedeihen manche Sorten des Feigenbaums, Ficus carica L., gut. Privatgarten auf Langeoog, 25.07.2016.

Abb. 101 Strauch des Besenginsters, Cytisus scoparius (L.) Link, auf einer Düne in Dorfnähe auf Langeoog, 6 m, 53° 45' 01 N, 07° 28' 39 O Abb. 102 Kleinere Bäume und Schößlinge der Silberpappel, Populus alba L., auf einer Brachfläche im Dorf auf Langeoog, 16.07.2016

Abb. 103 Nicht blühender Bestand des Maiglöckchens, Convallaria majalis L., im Schattendruck des Wäldchens auf Langeoog, 25.07.2010, 6 m, 53° 44' 14 N, 07° 28' 57 O Abb. 104 Jungpflanze des Königsfarns, Osmunda regalis L., zusammen mit der Besenheide, Calluna vulgaris L., in den Braundünen auf Langeoog, 26.07.2018, 1 m, 53° 44' 57 N, 07° 30' 12 O

Abb. 105 Pflanze des Königsfarns, Osmunda regalis, an einem feuchten Schattenstandort in einem Birkenwäldchen auf Langeoog, 29.07.2018, 3 m, 53° 45' 05 N, 07° 35' 32 O Abb. 106 Weiße Blüte der Acker-Winde, Convolvulus arvensis L., an einem Wegrand nahe der Meierei auf Langeoog, 29.07.2018, 3 m, 53° 45' 00 N, 07° 35' 37 O

Abb. 107 Blütenstände der Gewöhnlichen Ochsenzunge, Anchusa officinalis L., in den Dünen auf Baltrum, 4 m, 53° 43' 48 N 07° 22' 28 O, 26.07.2016 Abb. 108 Reife und unreife Früchte der Schlehe, Prunus spinosa L., in den Braundünen auf Langeoog, 29.07.2018, 2 m, 53° 45' 02 N, 07° 29' 36

Abb. 109 Pflanze des Echten Labkrauts, Galium verum L., auf einer Weide in den Braundünen auf Langeoog, 29.07.2018, 4 m, 53° 45' 16 N, 07° 33' 18 O Abb. 110 Die Dornige Hauhechel, Ononis spinosa L., in einer Wiese am Hafen von Langeoog, 12.07.2015, 3 m, 53° 43' 39 N, 07° 29' 29 O

Abb. 111 Der Acker-Schachtelhalm, Equisetum arvense L., besiedelt gerne gestörte Flächen, Strauchsaum am Haus Kloster Loccum auf Langeoog, 13.08.2011, 7 m, 53° 45' 07 N, 07° 28' 58 O Abb. 112 Dekorative Fruchtstände des Acker-Hellerkrauts, Thlaspi arvense W. T. Aiton, in der Schrebergartensiedlung auf Langeoog, 25.07.2010, 3 m, 53° 44' 23 N, 07° 28' 30 O

Abb. 113 Blühende Pflanze des Ohrlöffel-Leimkrauts, Silene otites (L.) Wibel, in einem Halbtrockenrasen nahe der Jugendherberge auf Langeoog, 04.08.2010, 3 m, 53° 45' 15 N, 07° 32' 37 O Abb. 114 Blühender Baum der Esskastanie, Castanea sativa Mill., in einem Privatgarten im Dorf auf Spiekeroog, 13.07.2015

Abb. 115 Pflanze des Strand-Tausendgüldenkrauts, Centaurium littorale (Turner) Gilmour, auf einer Mahdwiese im Westen von Langeoog, 24.07.2019, 2 m, 53° 43' 52 N, 07° 28' 09 O Abb. 116 Locker verzweigende Pflanze des Zierlichen Tausendgüldenkrauts, Centaurium pulchellum (Sw.) Druce, am Flinthörnpfad im Westen von Langeoog, 26.07.2019, 1 m, 53° 43' 34 N, 07° 28' 07 O

Abb. 117 Die Kleinblütige Königskerze, Verbascum thapsus L., mit niedrigem Blütenstand durch Mahd an einem Wegesrand am Pappelweg auf Langeoog, 26.07.2019, 3 m, 53° 44' 29 N, 07° 28' 58 O Abb. 118 Blüten der Wiesen-Margerite, Leucanthemum vulgare Lam., auf einer Wiese am Flinthörndeich von Langeoog, 24.07.2019, 2 m, 53° 43' 52 N, 07° 28' 10 O

Abb. 119 Blütenstand der Luzerne, Medicago sativa L., an einem Wegesrand auf Langeoog, 24.07.2019, 0 m, 53° 45' 16 N, 07° 30' 48 O Abb. 120 Typischer Bestand des Steifen Augentrosts, Euphrasia stricta J. P. Wolff ex J. F. Lehm., an einem Wegesrand auf Langeoog, 4 m, 53° 45' 15 N, 07° 33' 06 O, 02.08.2010

Abb. 121 Das Sumpf-Ruhrkraut, Gnaphalium uliginosum L., bevorzugt bodensaure, feuchte Stellen wie hier auf einer Fahrrinne am Flughafen auf Langeoog, 25.07.2016, 1 m, 53° 44' 33 N, 07° 29' 24 O Abb. 122 Traubiger Blütenstand der Breitblättrigen Platterbse, Lathyrus latifolius L., mit weißen Kronen. Zumeist sind die Blüten aber karminrot. Dünengebüsch auf Wangerooge, 04.08.2013, 6 m, 53° 47' 29 N, 07° 54' 29 O

Abb. 123 Fruchttragender Strauch des Kultur-Apfels, Malus domestica (Suckow) Borkh., in den Braundünen auf Langeoog, 10.08.2011, 3 m, 53° 45' 11 N, 07° 32' 20 O Abb. 124 Blüte des Sumpf-Herzblattes, Parnassia palustris L., mit den Nektarblättern, die allerdings kein Nektar präsentieren, sondern diesen nur tropfenförmig vortäuschen. Am Wegesrand am ehemaligen Flugfeld auf Langeoog, 22.07.2014, 2 m, 53° 44' 05 N, 07° 28' 33 O

Abb. 125 Spät blühender Ökotyp des Zottigen Klappertopfes, Rhinanthus alectorolophus (Scop.) Pollich am ehemaligen Flugfeld auf Langeoog, 15.08.2011, 2 m, 53° 44' 10 N, 07° 28' 43 O Abb. 126 Die Oberlippenzähne des Kleinen Klappertopfs, Rhinanthus minor L., sind weißlich und die Kronröhre ist kürzer als der Kelch. Halbtrockenrasen auf Wangerooge, 04.08.2013, 1 m, 53° 47' 27 N, 07° 53' 03 O

Abb. 127 Blütenstand des Großen Klappertopfs, Rhinanthus serotinus (Schönh.) Oborny, mit schwach nach oben gekrümmten, gelben Kronen, blauen Oberlippenzähnen und Deckblättern die fast so lang sind wie die Blüten. Feuchtwiese auf Spiekeroog, 13.07.2015, 1m, 53° 46' 11 N, 07° 43' 50 O Abb. 128 Blütenstände der Selbstkletternden Jungfernrebe, Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch., an der Schrebergarten-Siedlung auf Langeoog, 3 m, 53° 44' 23 N, 07° 28' 29 O, 07.07.2020

Abb. 129 Der Breitblättige Wurmfarn, Dryopteris dilatata (Hoffm.) A. Gray, wächst nicht nur an schattigen Stellen, sondern auch sonnig. Bodensaure Kriechweidenflur auf Langeoog, 27.07.2017, 0 m, 53° 44' 53 N, 07° 30' 13 O Abb. 130 Nachweise der Strand-Platterbse, Lathyrus maritimus L., gibt es aktuell nur von Spiekeroog und Waangeroge, hier in den Dünen am Dorf auf Waangeroge, 04.08.2013, 3 m, 53° 47' 34 N, 07° 54' 19 O

Abb. 131 Der Scharfe Mauerpfeffer, Sedum acre L., in den Dünen von Spiekeroog, 11.08.2011, 0 m, 53° 46' 27 N, 07° 43' 24 O Abb. 130 Nachweise der Strand-Platterbse, Lathyrus maritimus L., gibt es aktuell nur von Spiekeroog und Waangeroge, hier in den Dünen am Dorf auf Waangeroge, 04.08.2013, 3 m, 53° 47' 34 N, 07° 54' 19 O


Für Besuche auf den Inseln eignet sich fast das ganze Jahr, im Winter sind Atmosphäre und die nicht ganz so exorbitanten Preise ein Argument, im Sommer die Botanik. Problematisch bleibt, dass sich Inselbesuche sehr teuer gestalten. Besonders durch die Corona-Effekte sind die Fährpreise zu manchen Inseln massiv erhöht worden (wobei Langeoog - mal wieder - zu den Spitzenreitern gehört). Auch die Inselsteuer wird unregelmäßig, aber über die Jahre immer wieder erhöht und gehört bundesweit zu den saftigsten. Beim letzten Besuch auf Langeoog wurde sogar 1 Tag mehr abgerechnet, die MWSt.-Reduktion aber weiter gegeben. Anders die Parkplätze, bei denen die MWSt.-Reduzierung in der Tasche des Unternehmens blieb. Zu beachten ist auch, dass die Tagesgebühren für Parkplätze weder für eine Übernachtung, noch für 24 Stunden gelten, sondern je angebrochenem Tag. Das heißt, wenn Sie abends kommen und am nächsten Morgen wieder fahren sind zwei Tage fällig. Der Fährpreis nimmt mit 30 Euro pro Person eine colline Spitzenposition ein - und natürlich wird die Mehrwertsteuer-Reduzierung nicht weiter gegeben.

Abb. I Beleg über die Inselsteuer auf Langeoog Abb. II Parkplatzquittung, es gelten angebrochene Tage Abb. III Fährquittung nach der saftigen Preiserhöhung 2020



[Baustelle]



Zitiervorschlag: Lorek, M. 2020: Pflanzen auf Langeoog. – http://www.tropengarten.de/Botanik/langeoog.html am Tg.Mo.Jahr.

© Tropengarten

info@tropengarten.de